[opening]
- Director: Thanks for coming, Odd Squad.
- Olive: What seems to be the problem, ma'am?
- Director: Well, we're making this TV show called The Bizarre Brigade about adults who solve bizarre problems.
- Olive: It might work better with kids.
- Otto: Yeah.
- Director: Maybe. Anyways, we can't film it because one of our stars, Sheila, lost her head.
- Otto: Not to worry, we have a head-put-back-inator.
- Olive: Mm-hmm.
- [ding]
- Olive: [to Otto] Partner, would you like to do the honors?
- Otto: [to Director] Watch this.
- Olive: [to Director] Don't worry, he's a professional.
- Otto: Crossing! Flashing!
- [whirring noise]
- Sheila: Thanks Odd Squad!
- [applause]
- Olive: [to crowd] Have a great day everyone! Thank you!
- [whooshing]
- Director: Whew. I'm so glad Sheila can see me now. [to crowd] All right guys, uh, let's lock it up people. Roll sound.
- Ms. O: [to herself] Rawr! Quick, Oscar get the sock. Rawr! Rawr!
- Olive: You wanted to see us Ms. O?
- Ms. O: There you two are. Something very odd has happened. You remember Mr. O, who runs the Odd Squad next town over?
- [beep]
- Otto: Oh yeah! [to Ms. O] Aren't you two like arch-enemies?
- Ms. O: That's water under the bridge.
- [beep]
- Ms. O: Also, we're friends now, but after 2,000 years of dedicated service, Orville is retiring and someone needs to take his place.
- [beep]
- Oscar: Hey guys! Ms.-O-inator.
- [whirring sound]
- Olive: Woah! [to Ms. O] Wait, you want me to--
- Ms. O: Run your own Odd Squad.
- Oscar: I hope you say yes because I don't have an un-Ms.-O-inator.
- Olive: Yes!
- Otto: Wow! This is amazing! [to Olive] If anyone deserves it, it's you.
- Olive: Oh, thanks. [squeal] I am so excited! [calm, to Ms. O] Is the skirt a must, or are pants an option?
- Ms. O: Oscar will go over that and cover the rest of your training.
- Olive: Can I bounce up and down with joy as we go?
- Oscar: Absolutely.
- Olive: [repeated squealing]
- Otto: Wow. [to Ms. O] Olive's becoming a Ms. O.
- Ohlm: [to Otto] So exciting.
- Otto: [to Ohlm] Sorry, who are you?
- Ms. O: [to Otto] This is your new partner, Agent Ohlm.
- Otto: Ohlm?
- Ohlm: It's pronounced Ohlm.
- Otto: Ohlm?
- Ohlm: No, Ohlm.
- Otto: Ohlm?
- Ohlm: You're not pronouncing the K.
- Otto: What K? [to Ms. O] What's happening?
- Ms. O: Now that Olive's moving up, you get a new partner. And just in time. There's a spider cat on the loose.
- [beep]
- Ms. O: Now take a seat. The good news is spider cats travel in patterns.
- [beep]
- Ohlm: What's a pattern.
- Otto: [to Ohlm] A pattern is something that repeats itself. It can be a series of numbers, shapes, colors, ...
- Ms. O: I need you to figure out the pattern and predict where it will strike next so you can catch it.
- Ohlm: That girl Prooly Grooph might have info.
- Otto: [to Ohlm] You mean Polly Graph.
- Ohlm: [to Otto] Oh. Is that how you pronounce it?
- Otto: Yeah. [to Ms. O] Ms. O can I talk to you a sec about this new partner thing. I just don't think it's going--
- Ms. O: Absolutely... not. Now go.
- Otto: O'Malley, send us to Polly Graph's.
- O'Malley: [to Otto] I'll send you, but not him.
- Otto: What? Why? O'Malley, I don't have time for you to tube block us. We have to--
- Ohlm: [to Otto] No. It's my fault. I flunked my tube test. And then I tried again, and I flunked it again.
- Otto: Seriously? How are we supposed to solve cases?
- Ohlm: We can walk.
- Oscar: All right Olive, the most important part of becoming a Ms. O, is your signature drink.
- Olive: Hm. [coughing] Awgh. What is this?
- Oscar: Dirt with water. I wanted to give you all options.
- Olive: Hey, do you think Otto's doing okay with his new partner?
- Oscar: Oh, sure. Otto gets along with everybody. I bet they're attached at the hip by now.
- O'Malley: [laughing] Preparing to squishinate.
- Otto: You gotta move. You--
- Ohlm: Up.
- Otto: We're gonna go squish down.
- Ohlm: Up.
- Otto: Down.
- O'Malley: [laughing] Squishinating.
- [beep]
- Otto: Awh, this is tight.
- Ohlm: Yeah, I know! Oh look, here comes a loop the loop.
- Otto: Wow!
- Ohlm: Wow! [screaming]
- [whooshing]
- Ohlm: I'm still attached to you!
- Otto: I know, I know. Just give me a second.
- Ohlm: I'm still attached to you!
- Otto: I know!
- [click]
- Ohlm: Ugh!
- Otto: Oh no! [to Polly Graph] The spider cat got you too, Polly?
- Polly Graph: A little bit, yeah.
- Otto: We're on the case. Have any graphs that might help us catch this thing?
- Polly Graph: As a matter of fact, I do. Underneath these webs, it says that the spider cat also hit 10 Main Street.
- Otto: We're at 20 Main Street now.
- [ding]
- Otto: So it hit 10 Main Street, and then 20 Main Street. It could be a counting by 10s pattern. 10, 20, 30, 40. But it could also be a doubling pattern, because when you double a number, you add the number to itself, and 10 plus 10 equals 20.
- Ohlm: You say a lot of words.
- Otto: Bottom line, we need more info to predict where the spider cat will strike next. [pause] Let's split up. Start knocking on doors.
- Ohlm: Cool. [pause, to Otto] What do I say if someone answers?
- Otto: Ask them if they've seen a spider cat.
- Ohlm: Oh yeah. Good luck!
- Polly Graph: [to Otto] Weird. Kind of like you're the Olive now.
- Otto: [shudders]
- Polly Graph: Hey, can you scratch my nose before you go?
- Otto: Sure.
- Polly Graph: Thanks.
- Otto: Thanks for your time ma'am.
- [door closing]
- Delivery Woman: Delivery for Agent Otto.
- Otto: But, I didn't order anything.
- [pause]
- Odd Todd: Hello, Otto! [laughs]
- Otto: Odd Todd? You mailed yourself to me?
- Odd Todd: It was the only way to contact you. I mean, I tried emailing myself, but my computer just didn't have enough storage in the RAM--
- Otto: [interrupting] What do you want?
- Odd Todd: To help get Olive back. You know, because if she becomes a Ms. O, you'll never see her again?
- Otto: What? No, no. That's not true.
- Odd Todd: Hey! I used to work at Odd Squad, remember? She'll be at a new office, making new friends, forgetting old ones. If you want Olive to stay, there would have to be a problem so big and so odd, that Ms. O would have no choice but to keep Olive around to help solve it.
- Otto: You want me to help you cause oddness?
- Odd Todd: Exactly! See? We're already working so well together! We can get like cool team jackets with a snake eating a dragon, and the dragon's explod--
- Otto: I'll never join you.
- Odd Todd: [growls] Fine. But when you see that I'm right, you know where to find me. Now if you'll excuse me, I have to go find a mailbox. [pause] I found one that way that's closer, but you know still, err!
- Otto: Oscar, I have to see Ms. O.
- Oscar: Hold up, wait! She's training Olive.
- Olive: [to pretend agents] There you two are, something super odd has happened--
- Ms. O: Very odd.
- Olive: [clears throat] Something very odd has happened. Take a look at this.
- Ms. O: No! Not that button!
- [beep]
- [sirens]
- [crashing]
- Oscar: [to Otto] Uh, I can leave a message if you like...
- Otto: No, no, no. It's okay. I was just thinking of all the great adventures Olive and I had.
- [sad, sentimental music]
- [click]
- Ohlm: [grunts]
- Otto: [to Ohlm] What are you doing?
- Ohlm: I can't figure out how to get these pictures off Olive's old computer, and shut off this really sad music.
- [click]
- Ohlm: Thanks.
- Otto: We should make more calls. See if the spider cat hit anywhere else.
- Ohlm: It did. It webbed people at 5 Main Street and 15 Main Street.
- Otto: What? Why didn't you tell me?
- Ohlm: Oh, were we supposed to share information?
- Otto: Yes!
- Ohlm: I thought it was like a competition.
- [click]
- Otto: That means the spider cat hit 5 Main Street, 10, 15, 20. I see the pattern. It's skipping by 5s. That means the next house it's going to hit is 20 plus 5: 21, 22, 23, 24, 25 Main Street. That's Coach Roberts' house. We gotta warn him.
- Ohlm: After I fix these string thingies...
- Otto: No, no, don't touch that!
- [puff]
- Otto: Awh.
- Ohlm: Maybe you should go alone.
- [whistle blowing]
- Coach Roberts: Oh yeah, that's a keeper.
- [meow]
- Coach Roberts: Oh! Scary but cute! [screaming]
- [meow]
- [whoosh]
- [puff]
- Otto: Look out!
- [gadget firing]
- Coach Roberts: [panting]
- Otto: You all right, Coach?
- Coach Roberts: [panting] I think so. Oops. Hold on. [pause] Yep. Wait a minute. Did I talk like this before?
- Otto: Yes.
- Coach Roberts: Then I'm a-okay.
- Otto: I'll call Odd Squad to help clean this up.
- Coach Roberts: Thanks, Otto. I wish there was a way I could repay you, but all I have is tickets to tonight's basketball game.
- [pause]
- Otto: I'll take them.
- Coach Roberts: But you don't like sports.
- Otto: No I do not. Thanks Coach!
- [whoosh]
- [whistle blowing]
- Coach Roberts: Eh, it's a little flat.
- Olive: These seats are amazing!
- Otto: Hey, are you sure you have time? I mean, you're training and it's okay if you can't come.
- Olive: Of course I can. Let me just finish up with Oscar and I'll meet you there.
- Otto: Awesome.
- Olive: [to Oscar] Now, where were we?
- Oscar: My 25 Oscarbots were about to form one giant robot to fight you.
- [robotic sounds]
- Olive: Good. We're moving on to the easy stuff. Hiyah!
- [beep]
- [robotic sounds]
- Otto: Hey Larry. Hey Phyllis.
- Larry: Oh, hey Otto.
- Phyllis: Oh, hey Otto! You remember our daughter Larrylita?
- Larry: They grow up so fast.
- Otto: Hey, have you guys seen Olive? She was supposed to meet me here.
- Larry and Phyllis: Nope.
- Announcer: Ladies and gentlemen, welcome to Shmumbers Stadium, where the Burly Bears are facing off against the Rambunctious Rams.
- Olive: [over phone] You've reached Agent Olive, I mean, uh, Ms. O. Leave a message.
- [beep]
- Otto: Hey Olive, me again. I was just wondering where you are.
- Phyllis: Bears! Bears, Bears!
- Voicemail System: The voicemail box you are trying to reach is currently full.
- [cheering]
- Announcer: The Bears are moving the ball. Here comes the shot. It's a basket! And the Bears win the game!
- Larry: [to Phyllis] I love you!
- Phyllis: [to Larry] I know!
- [cheering]
- Larry: Otto, you okay?
- Otto: Yeah. I have to go talk to somebody.
- [hatch opening]
- Odd Todd: Hello, Otto! Come, on, in.
- [hatch closing]
- [hatch opening]
- Odd Todd: Actually, if you could wipe your feet on the mat first. Thanks.
- [hatch closing]
- [feet wiping]
- Jackalope: To be continued.
- Jackalope: And now the rest of the story.
- Odd Todd: Welcome, Otto!
- [door closing]
- Otto: I thought your evil lair would be more, you know, evil.
- Odd Todd: Well it used to be all dark and mysterious, but it was always so hard to read anything. So I redid it. Plus, I rent out half to these web developers. Which is nice, because, you know, it gives me someone to go to lunch with. But forget about that. Let's make something odd!
- Otto: I shouldn't have come.
- Odd Todd: Oh, Otto, Otto, Otto. This is the only way to get Olive back. If we unleash something really odd from Headquarters, Ms. O will realize she can't lose her best agent, and you'll have your partner back. That's what you always wanted, isn't it?
- Otto: Yeah.
- Odd Todd: Come bounce with me.
- Otto: Bounce with you? What?
- Odd Todd: What's the most odd thing you can think of? [annoying sounds]
- Otto: I, I don't know.
- Odd Todd: Think! [annoying sounds]
- Otto: I don't know, but just-- Can you stop making that noise?!
- Odd Todd: I'll stop making it once you come up with something! [annoying sounds]
- Otto: I don't know, there's odd things behind the doors in Headquarters.
- Odd Todd: [stops the annoying sounds] That's it! We'll sneak into Headquarters and unleash something from the doors. But which door? [clapping] Hit me with something. Come on, I need ideas! Come on!
- Otto: Robot princesses.
- Odd Todd: Perfection!
- Otto: But it won't work. The only way to open the robot princess door is with Agent Owen's tablet. And he always keeps it locked up.
- Odd Todd: But Otto, you forget. You're working with an evil genius! [evil laughter]
- Web Developer Carl: Hey Todd, we're just gonna order sushi if you want in.
- Odd Todd: Oh, that sounds delicious. Thank you.
- [door opening]
- [door closing]
- Oscar: Hey, Otto. Nice shades. [laugh] Otto? Are you okay?
- Odd Todd: Say you're okay, Otto.
- Otto: I'm okay.
- Oscar: Okay, well, see you later.
- Odd Todd: [sigh]
- Otto: I don't know if I can do this. Maybe it's not so bad with Ohlm.
- Ohlm: It's pronounced Ohlm.
- Otto: [to Odd Todd] Give me a second.
- Ohlm: Who are you talking to?
- Otto: No one. I'm talking to myself. I'm having a me party all alone.
- Ohlm: Good news. I cut the legs off our desks.
- Otto: How is that good news?
- Ohlm: Because it looks cooler. See you later bud.
- Otto: Okay, I'm definitely doing this. Odd Todd, Owen is still there.
- Odd Todd: Oh, Otto. I've known Owen for years. He goes on break at the exact same time every single day. Which should be in 3, 2, 1.
- Owen: Going on break!
- Odd Todd: What did I tell you? Now get over there. Yeah, he keeps it in that wall thingy. Yeah, yeah. Yeah, yeah! There you go!
- Otto: See? I told you I couldn't get his tablet. It's locked!
- Odd Todd: It's a pattern lock, and I can tell you exactly how--
- Web Developer Carl: Todd, it's Matt's birthday, and we're all signing his card.
- Odd Todd: Carl, I'm sorry. I'm in the middle of a top secret mission. You understand, right? Sorry. [to Otto] Study the pattern. Figure out what comes next, and you can unlock the box.
- Otto: Blue, red, green, yellow. Then blue, red, green, yellow. That must be the pattern. So after yellow is blue.
- [error beep]
- Otto: It didn't open! You were wrong!
- Odd Todd: I'm never wrong! Look at it again.
- Otto: Blue, red, green, yellow. Blue, red, green, yellow. And then it goes red twice. Oh, then it repeats. Okay, so after yellow is red and red.
- [unlocking]
- Otto: Got it!
- Odd Todd: Yes! I'm on my way. [evil laugh]
- Web Developer Matt: Wow. Thanks guys. This is unexpected. [pause] Wait, Todd didn't sign it.
- O'Malley: Incoming!
- [beep]
- O'Malley: You're, you're, you're Odd Todd!
- Odd Todd: And you're pudding.
- [gadget firing]
- Odd Todd: [evil laugh] Oh, Otto. I always thought of you like an uncle. Good job. Now, release the robot princesses!
- Otto: I can't. The screen is locked.
- Odd Todd: What? [growl] Owen!
- Otto: I bet it's a pattern lock. But there's just boxes and no colors.
- Odd Todd: It's a growing pattern. Look. So you begin with 2, and then you add 2 to get 4 squares. You add 2 more to get 1, 2, 3, 4, 5, 6 squares.
- Otto: And 6 plus 2 is 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
- [door opening]
- Robot Princesses: La-la-la la la-la-la.
- Odd Todd: [laughing] Yes! Feel the oddness!
- Otto: This isn't enough. Ms. O will only keep Olive if it's out of control. We should open another door.
- [beep]
- [door opening]
- Odd Todd: [laughing] Yes, I am loving this!
- Otto: It still isn't enough. More! More!
- [beeping]
- [doors opening]
- [thump]
- Odd Todd: Okay, I think we're good now buddy.
- Otto: No!
- [tentacles squirming]
- Odd Todd: Otto! Otto, stop!
- Otto: What do you mean stop? You're Odd Todd, you love oddness.
- Odd Todd: Yeah, to a point! I have other interests, like gardening! This is too much! You're gonna destroy the world!
- Otto: I can't lose Olive!
- Odd Todd: I can't do this. You keep the odd, I'll keep the Todd. I am out of here!
- [door opening]
- Robot Princess: Nice job, Agent Otto.
- [whirring]
- Olive: Good job partner.
- [whirring]
- [cheering]
- Otto: Thanks guys.
- Ohlm: Stop right there! Ms. O, I was listening to Otto's phone calls, and he's working with Odd Todd!
- Otto: You were listening to my phone calls?
- Ohlm: Of course. We're partners.
- Otto: I wasn't working for Odd Todd.
- [flashback]
- Otto: [narrating] The night I went to the basketball game, Olive showed up. But she was late.
- Larry and Phyllis: Hey, Olive!
- Olive: Sorry I'm late.
- Otto: No problem.
- [end flashback]
- Otto: And when I spoke to her about what happened--
- Olive: I suggested we go talk to Ms. O.
- [flashback]
- Olive: Let's go.
- Otto: Oh wait, I gotta tie my shoes.
- Announcer: And the bears win the game!
- [cheering]
- Larry: Otto, you okay?
- Otto: Yeah, I have to go talk to somebody.
- Otto: [narrating] Oscar invented some gadgets to make us look like creatures.
- Oscar: Wish me luck.
- [whirring]
- Robot Princess: La-la-la la--
- [end flashback]
- Otto: It was never about keeping Olive. It was about getting rid of Odd Todd. But the real hero, is Oscar. He moved the creatures, so I could open all the doors, on all of the floors.
- Oscar: Well, not all the doors. Just the ones in these hallways.
- Otto: What?
- Ms. O: Otto, did you open all the doors?
- [roaring]
- [screeching]
- Ohlm: I'm gonna take my break!
- Olive: Quiet day at the Squad.
- [woofing]
- [fire sounds]
- Otto: Sorry, Ms. O.
- Ms. O: What do you mean, "sorry"? I was starting to get a little rusty.
- All: For Odd Squad!
- [gadgets firing]
- [electricity buzzing]
- [gadgets firing]
- [centagurp noises]
- [books flapping]
- [gadget firing]
- [thud]
- [electricity buzzing]
- Octavia: Thanks, partner.
- [slapping]
- Ms. O: O'Malley, sword me.
- [dragon roaring]
- [ice freezing]
- Oksana: Try battling these dishes sometime. Then we'll see who's the hero.
- [door opening]
- [gadgets firing]
- [roaring]
- Otto: Olive, what are you doing? You're gonna miss your first day.
- Olive: Um, about that. Walk with me. [sigh] I know we've been working together for a while and... I'm not taking the job.
- [door closing]
- Otto: What? Why? You always wanted to be a Ms. O.
- Olive: I said I'm not taking it. Unless you come with me.
- [door opening]
- Oscar: Mr. O-inator.
- Otto: What is going on here?
- [gadget firing]
- Ms. O: What do you say, Otto? You up for the job?
- Otto: Are you saying Olive and I get to run our own squad together, and Mr. and Ms. O? Wait. Does this mean we have to be married?
- Olive: What?! No! Don't make this weird.
- Otto: What about Ohlm?
- Ms. O: I partnered him with Orchid. She should whip him into shape.
- Ohlm: It's pronounced Ohlm.
- Orchid: Yeah, I'm just gonna call you Sherman.
- Otto: I accept the job. It's just, I'm gonna miss you guys so much. You guys were like a family to me. Like a door to my heart. Ms. O, you were like the key.
- Oscar: Otto, we're gonna see you next Saturday at your birthday party.
- Otto: Oh yeah!
- Ms. O: Enough chit-chat! Am I gonna get a hug from you guys or what?
- Oscar: [unintelligible noises]
- Ms. O: Well, what are you waiting for? Go.
- Olive: [exhale]
- Oscar: Preparing to squishanate. Other ones.
- [beeps]
- Oscar: Squishanating.
- [beep]
- [thuds]
- [boing]
- Oscar: What do we do now, Ms. O? I mean, Olive and Otto were the best agents we had.
- Ms. O: True, but I've got two new agents who seem like they're up for the job. Incoming!
- [beeps]
- [thuds]
- Ms. O: There you two are. Something very odd has happened.